Já gastámos as palavras pela rua, meu amor,
e o que nos ficou não chega
para afastar o frio de quatro paredes.
Gastámos tudo menos o silêncio.
Gastámos os olhos com o sal das lágrimas,
gastámos as mãos à força de as apertarmos,
gastámos o relógio e as pedras das esquinas
em esperas inúteis.
Meto as mãos nas algibeiras
e não encontro nada.
Antigamente tínhamos tanto para dar um ao outro!
Era como se todas as coisas fossem minhas:
quanto mais te dava mais tinha para te dar.
Às vezes tu dizias: os teus olhos são peixes verdes!
e eu acreditava.
Acreditava,
porque ao teu lado
todas as coisas eram possíveis.
Mas isso era no tempo dos segredos,
no tempo em que o teu corpo era um aquário,
no tempo em que os meus olhos
eram peixes verdes.
Hoje são apenas os meus olhos.
É pouco, mas é verdade,
uns olhos como todos os outros.
Já gastámos as palavras.
Quando agora digo: meu amor...,
já se não passa absolutamente nada.
E no entanto, antes das palavras gastas,
tenho a certeza
de que todas as coisas estremeciam
só de murmurar o teu nome
no silêncio do meu coração.
Não temos já nada para dar.
Dentro de ti
não há nada que me peça água.
O passado é inútil como um trapo.
E já te disse: as palavras estão gastas.
Adeus.
Este poema fala de um amor gasto, corrompido pelo tempo e, agora, estéril. Podemos sentir a intensidade das palavras, a grandeza das frases e as imagens fabulosas que o poeta nos dá conta ao longo dos versos. Imagino que se sentem ambos frustrados por este amor não ter saído vitorioso pois, como o poeta diz, antes “todas as coisas eram possíveis” já que, os seus olhos, até se tornavam em “peixes verdes”. O seu amor era imbatível e de tudo capaz. Não haviam barreiras, nem impossíveis e bastava apenas murmurar o nome dela para que todas as coisas estremecessem. Estavam, certamente, no auge da paixão, quando os coração se encontram descobertos e sem defesas, quando o sentimento nos abre o espírito e nos arranca o orgulho, as certezas e as reivindicações. O que importa é amar, amar inteiramente, incondicionalmente. Mas isso acabou, isso era “no tempo dos segredos”, tempo que não volta mais. Agora esse “fogo” extinguiu-se, agora o amor acabou, a paixão dissipou-se. Talvez por terem abusado tanto das palavras ao ponto de as gastarem ou, simplesmente, porque quase tudo tem um fim. Dá-nos a sensação de que o amor é ingrato e que tem um tempo limitado quando, no nosso íntimo, queremos e desejamos intensamente que ele seja eterno. Ficamos com a ideia de que o amor, os afectos, as relações são fugazes e que passam por nós sem darmos conta, quase num sussurro e que vão ainda mais depressa do que chegam. No entanto, no primeiro verso do poema vemos, claramente, que algo poderia já não estar bem. O poeta fala-nos em “lágrimas”, em mãos apertadas e em “esperas inúteis”. Talvez esse amor não fosse assim tão perfeito, talvez não resultasse ou houvessem demasiadas complicações e tal levou a um vazio, a uma perda, a um não encontrar nada nas algibeiras do amor. Acho particularmente comovente a confissão do poeta quando diz que “não temos já nada para dar”. Não encaro este verso como uma inexistência de amor. Creio que ele existiu de uma forma vivaz e terna mas poucas coisas são eternas, e os amores vão e vêm como um rio apressado. Não faz do sentimento leviano, nem tão pouco menos importante, apenas o mostra real, sincero, poderoso, ainda que triste e difícil.
No final das contas, o adeus nunca é fácil.
(foi a minha parte do trabalho de literatura...foi difícil falar nele...quase chorei; quis partilha-lo por ser o meu poema de sempre)
e tu, já gastaste as palavras pela rua? já as corrompeste?
ResponderEliminareu acredito nelas, por quão enormes sejam os medos.
gostei do poema e da tua interpretação (:
q maravilha
EliminarEu adoro este poema
ResponderEliminareu tb gosto deste poema
ResponderEliminarvou ter de apresentalo em portugues
tem muita expressividade vinda do autor
por acaso nao tem um resumo? eu preciso
Eliminar